العدد رقم : 1134

الخميس - الخامس من - يوليو - لسنة - 2018

الصفحة الرياضية || الشعر الشعبي || خدمة المجتمع || آراء وافكار طلابية || المدينة الجامعية بالشدادية || معرض التصوير الفوتوغرافـي 24 الجاري || كونا ينظم البرنامج التدريبي المهني المتخصص « التحليل السياسي» || دكتوارة لجنان بن سلامة من جامعة السوربون الفرنسية || إبادة الكتب فـي آخر إصدارات عالم المعرفة || اختتام ورشة « تصميم المقررات الدراسية لنظام بلاك بورد» || العلاقات العامة والإعلام توثق أحداث 2017 فـي إصدارات متميزة || الشريعة توقع مذكرة تفاهم مع جمعية “النجاة الخيرية” || دروس من المونديال ونصائح لأبنائنا الطلاب الجدد || للدّلْوِ ثمنٌ || هيئة الأمم المتحدة ( 1945 ) || “حفل التخرج والدرس الأخير” || علوم وهندسة الحاسوب تواكب التطورات بتحديث برامجها || الشريعة 36 عاما مصدر إشعاع إسلامي || العلوم الاجتماعية بأقسامها الخمسة .. تحقق قفزة علمية كبيرة منذ التأسيس || تخرج أول دفعة من طلبة الصم والبكم || الهندسة كرمت رجب شعبان بعد 27 عاما فيها || تخرج أول مجموعة صيادلة من برنامج “دكتور فـي الصيدلة” || المجلس برئاسة وزير التربية ووزير التعليم العالي شكل لجنة لتحويل بكالوريوس الصيدلة إلى دكتور || تكريم الفائزين بجائزة “إنشاء القابضة” || فوز مشروع “heart helper” بجائزة أحمد بشارة فـي معرض التصميم الهندسي الـ34 || وكيل العدل: معرض «التصميم الهندسي» مدعاة للفخر بأفضل إبداعات الطاقات الشبابية || ثقافة الكسب والاستثمار ||
 

الحوكمة والعولمة”


نجد في الوقت الحاضر الكثير من الكلمات العربيّة الجديدة والّتي هي حصيلة الاشتقاق اللغوي وتقابل في معناها كلمات حديثة الاستعمال في اللغة الإنجليزيّة أو الفرنسيّة.
ويأتي هذا الاشتقاق نتيجة للضرورة لتغطية الاستعمالات المتزايدة في الحياة اليوميّة المعاصرة والّتي لم تكن موجودةً في الماضي.


ومن الأمثلة الّتي نراها في الصحف اليوميّة وفي وسائل التواصل الاجتماعي كلمة العولمة وهي تقابل بالإنجليزيّة globalization   وبالفرنسيّة mondialisation  وتعني جعل الشيء عالمياً أو جعل الشيء دولي الانتشار في مداه أو تطبيقه.
وهي أيضاً العملية التي تقوم من خلالها المؤسسات بالتوسّع التجاري وفيها تكون العولمة عملية اقتصادية في المقام الأول ، وقد تعني أحياناً جوانب سياسيّة أو اجتماعية أوثقافية وهكذا.
ويبدو هذا الاشتقاق اللغوي من كلمة العالَم أو العالميّة مناسباً لنقل المعنى المُراد وخاصّة أنّه يتوافق مع الاشتقاق الّذي استُعمل في اللغات الأجنبيّة وهو يدلّ على نشاط فاعل لكلمة عالَم .
أمّا الكلمة الثانية الّتي لفتت نظري لدى قراءة إحدى الصحف اليوميّة في الكويت فهي الحوكمة ولم يخطر لي في الوهلة الأولى معنى لهذه الكلمة ككلمة العولمة وبعد البحث والتنقيب تبيّن لي أنّها كلمة مختصّة في حقل إدارة الشركات وتقابل بالإنجليزيّة  corporate governance ولا مجال لي في هذا الموضع الخوض في هذا الموضوع بالتفصيل وإنّما أشير إلى كتيّب صادر عن غرفة أبو ظبي التجاريّة بعنوان: أساسيّات الحوكمة: مصطلحات ومفاهيم وهو من سلسلة النشرات التثقيفيّة لمركز أبو ظبي للحوكمة. وكما عهدناه من أشقّائنا في الإمارات فالكتيّب قابل للتنزيل بالمجان من الانترنت.

 


الكاتب : د. عيسى لطفي  ||  عدد الزوار : (130)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
المدينة الجامعية
آراء و أفكار طلابية
خدمة المجتمع
الشعر الشعبي
الرياضية
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

207

Germany

173

United States

48

unknown

1

United Kingdom

 المتواجدون الان:(429) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (18792688) مشاهد