العدد رقم : 1136

الخميس - العشرون من - سبتمبر - لسنة - 2018

الصفحة الرياضية || الشعر الشعبي || خدمة المجتمع || ارشاد أكاديمي || آراء وأفكار طلابية || المدينة الجامعية بالشدادية || السفير الياباني استضاف الصحافيين و العاملين فـي قطاعات الإعلام و العلاقات العامة || روز اليوسف ثمانين سنة صحافة السيدة .. و المؤسسة || د. الانصاري: ندعم كل مبادرة تساهم فـي رفع مستوى اداء ادارات وموظفي الجامعة || الهندسة عقدت ورشة تبادل الخبرات مع الطلبة الخريجين || «التميز الصحافـي» تدشن دورتها الـ 11 خليجيا || جزيرة فيلكا فـي البطاقات البريدية للدكتور حسن أشكناني || فهد القعود ينال الماجستير في الشريعة || اختتام معرض الكتاب الإسلامي في الشريعة || الشريعة أقامت اللقاء التنويري لمستجديها || تكامل الكوادر والقطاعات الجامعية || د.إبراهيم للطلبة: مراجعة التوجيه والإرشاد للاستفسار عن المعلومات || مكتبة الطالب تدعو أعضاء هيئة التدريس لتقديم طلبات الكتب قبل 18 أكتوبر || د.الصويلان:استمرار استقبال طلبات المرشحين فـي جائزة خليفة حتى 31 ديسمبر || قبول 238 من المقيمين بصورة غير قانونية فـي الجامعة || د.الأنصاري: العام السابق شهد إنجازات جامعية || الرغيب: توفير خدمة السندويشات الصحية والباردة عبر مكائن البيع بالعملة || د.الحربان: التوجيه والإرشاد يهدف لخلق مناخ جامعي || د.النكاس: اطلاع الأساتذة على لوائح النشر العلمي والبحثي والترقيات || انتهاء أعمال التدعيم الإنشائي وإعادة التأهيل لمباني الروضة || الكندري: مواكبة الحدث الانتخابي عبر وسائل التواصل || انتخابات الآداب والحقوق والإدارية || قطار الانتخابات ينطلق اليوم من الاجتماعية والعلوم والشريعة || و لك حق الاختيار || طب الأسنان كرمت العميد السابق المساعد للشؤون الأكاديمية والإكلينيكية || خلال ندوة “المواطنة في الكويت وتحدياتها” في الجامعة || خواطر قلم! || وقفة صادقة مع النفس ودور قيادات الأندية المقبل || حكاية “ بودينار “ || مواسم الغوص على اللؤلؤ في الكويت من التقارير الإدارية البريطانية ( 1905 ـ 1930 م ) || “اليورانيوم مخصّب أو منضّب” ||
 

اللّام: حرف ومعنى وموقع


من التطورات الحديثة الّتي طالت الحياة اليوميّة دخول تطبيقات الإنترنت في النشاطات العاديّة للناس كالتسوّق عبر الكمبيوتر من “السوبرماركت” وطلبات التوصيل للمأكولات السريعة وغيرها. وفي محاولة لتسويق خدمة التوصيل للمنتجات الّتي يعرضها مركز سلطان في الكويت كُتب على الأكياس البلاستيكيّة المستعملة لوضع المشتريات فيها العبارة التالية: نختار المنتجات كما كنت لتختارها بنفسك.


 هذا بالإضافة إلى ترجمتها بالإنجليزيّة : We pick your order just like you would ! . وبالطبع فلستُ هنا بصدد الإعلان لخدمات مركز سلطان وإنّما لفتَ نظري استعمالُ حرف اللام في “لتختارها” وكيف أنّه جاء مؤكّداً لمعنى التشبيه الّذي أوردَه استعمال كما.
فمن المعنى المراد وتسلسل الكلمات و دخول اللام على الفعل المضارع تختارها َنخلص إلى أنّ اللام هنا للتعليل وهي فعلاً كما أسلفتُ تفيد معنى التوكيد. ومن الأمور المثيرة للاهتمام والمشابهة لما سبق لام الابتداء والمعروفة أيضاً باللام المزحلقة والّتي تدخل على إنّ وجملتها الاسميّة وحيث أنّها للتوكيد ومنعاً لالتقاء توكيدَين فكان عليها أن تتزحلق إلى خبر إنّ كما في قولنا إنّ زيداً لكريمٌ. وختاماً لا بدّ من التصريح بأنّ مركز سلطان قد وُفّق في اختيار عبارات تسويقيّة تشدّ انتباه الناس وإن لم تنفع بإقناعي باستعمال خدمة التسوّق عبر الإنترنت فعلى الأقل أثارت اهتمامي من الناحية اللغويّة ًوصياغة العبارات ذات الرنين المناسب لقنص اهتمام القارئ وربّما جعله يقدم على شراء الخدمة المعلن عنها. ولا عجب إذا أصبحت كتابة العبارات التسويقيّة على أوساط التواصل الاجتماعي من المهن المرموقة في عالمنا المتطور باستمرار باتجاه متطلّبات الحياة الاستهلاكيّة  ووسائل الدعاية لها.

 


الكاتب : د. عيسى لطفي  ||  عدد الزوار : (101)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
المدينة الجامعية
آراء وأفكار طلابية
ارشاد أكاديمي
خدمة المجتمع
الشعر الشعبي
الرياضية
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

57

unknown

52

United States

3

France

1

Saudi Arabia

 المتواجدون الان:(113) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (19390755) مشاهد