العدد رقم : 1134

الخميس - الخامس من - يوليو - لسنة - 2018

الصفحة الرياضية || الشعر الشعبي || خدمة المجتمع || آراء وافكار طلابية || المدينة الجامعية بالشدادية || معرض التصوير الفوتوغرافـي 24 الجاري || كونا ينظم البرنامج التدريبي المهني المتخصص « التحليل السياسي» || دكتوارة لجنان بن سلامة من جامعة السوربون الفرنسية || إبادة الكتب فـي آخر إصدارات عالم المعرفة || اختتام ورشة « تصميم المقررات الدراسية لنظام بلاك بورد» || العلاقات العامة والإعلام توثق أحداث 2017 فـي إصدارات متميزة || الشريعة توقع مذكرة تفاهم مع جمعية “النجاة الخيرية” || دروس من المونديال ونصائح لأبنائنا الطلاب الجدد || للدّلْوِ ثمنٌ || هيئة الأمم المتحدة ( 1945 ) || “حفل التخرج والدرس الأخير” || علوم وهندسة الحاسوب تواكب التطورات بتحديث برامجها || الشريعة 36 عاما مصدر إشعاع إسلامي || العلوم الاجتماعية بأقسامها الخمسة .. تحقق قفزة علمية كبيرة منذ التأسيس || تخرج أول دفعة من طلبة الصم والبكم || الهندسة كرمت رجب شعبان بعد 27 عاما فيها || تخرج أول مجموعة صيادلة من برنامج “دكتور فـي الصيدلة” || المجلس برئاسة وزير التربية ووزير التعليم العالي شكل لجنة لتحويل بكالوريوس الصيدلة إلى دكتور || تكريم الفائزين بجائزة “إنشاء القابضة” || فوز مشروع “heart helper” بجائزة أحمد بشارة فـي معرض التصميم الهندسي الـ34 || وكيل العدل: معرض «التصميم الهندسي» مدعاة للفخر بأفضل إبداعات الطاقات الشبابية || ثقافة الكسب والاستثمار ||
 

اللّام: حرف ومعنى وموقع


من التطورات الحديثة الّتي طالت الحياة اليوميّة دخول تطبيقات الإنترنت في النشاطات العاديّة للناس كالتسوّق عبر الكمبيوتر من “السوبرماركت” وطلبات التوصيل للمأكولات السريعة وغيرها. وفي محاولة لتسويق خدمة التوصيل للمنتجات الّتي يعرضها مركز سلطان في الكويت كُتب على الأكياس البلاستيكيّة المستعملة لوضع المشتريات فيها العبارة التالية: نختار المنتجات كما كنت لتختارها بنفسك.


 هذا بالإضافة إلى ترجمتها بالإنجليزيّة : We pick your order just like you would ! . وبالطبع فلستُ هنا بصدد الإعلان لخدمات مركز سلطان وإنّما لفتَ نظري استعمالُ حرف اللام في “لتختارها” وكيف أنّه جاء مؤكّداً لمعنى التشبيه الّذي أوردَه استعمال كما.
فمن المعنى المراد وتسلسل الكلمات و دخول اللام على الفعل المضارع تختارها َنخلص إلى أنّ اللام هنا للتعليل وهي فعلاً كما أسلفتُ تفيد معنى التوكيد. ومن الأمور المثيرة للاهتمام والمشابهة لما سبق لام الابتداء والمعروفة أيضاً باللام المزحلقة والّتي تدخل على إنّ وجملتها الاسميّة وحيث أنّها للتوكيد ومنعاً لالتقاء توكيدَين فكان عليها أن تتزحلق إلى خبر إنّ كما في قولنا إنّ زيداً لكريمٌ. وختاماً لا بدّ من التصريح بأنّ مركز سلطان قد وُفّق في اختيار عبارات تسويقيّة تشدّ انتباه الناس وإن لم تنفع بإقناعي باستعمال خدمة التسوّق عبر الإنترنت فعلى الأقل أثارت اهتمامي من الناحية اللغويّة ًوصياغة العبارات ذات الرنين المناسب لقنص اهتمام القارئ وربّما جعله يقدم على شراء الخدمة المعلن عنها. ولا عجب إذا أصبحت كتابة العبارات التسويقيّة على أوساط التواصل الاجتماعي من المهن المرموقة في عالمنا المتطور باستمرار باتجاه متطلّبات الحياة الاستهلاكيّة  ووسائل الدعاية لها.

 


الكاتب : د. عيسى لطفي  ||  عدد الزوار : (80)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
المدينة الجامعية
آراء و أفكار طلابية
خدمة المجتمع
الشعر الشعبي
الرياضية
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

192

United States

47

unknown

4

Italy

1

Kuwait

 المتواجدون الان:(244) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (18792241) مشاهد