العدد رقم : 1160

الخميس - الخامس والعشرين من - أبريل - لسنة - 2019

الشعر الشعبي || آراء وأفكار طلابية || ارشاد أكاديمي || خدمة المجتمع || مدينة صباح السالم الجامعية || آراء جامعية || فاينيو‭: ‬برنامج‭ ‬الدكتوراه‭ ‬في‭ ‬الصحة‭ ‬العامة‭ ‬قريباً || اختتام‭ ‬نخبة‭ ‬من‭ ‬الدورات‭ ‬التدريبية‭ ‬المتكاملة‭ ‬في‭ ‬خدمة‭ ‬المجتمع || د‭.‬العازمي‭: ‬الكويت‭ ‬مقبلة‭ ‬على‭ ‬مشروعات‭ ‬ضخمة‭ ‬والاستعداد‭ ‬يكمن‭ ‬في‭ ‬التعليم‭ || الملصق‭ ‬العلمي‭ ‬21‭ ‬لطلبة‭ ‬العلوم‭ ‬1‭ ‬مايو || “الإعلام”‭ ‬نظم‭ ‬ورشة‭ ‬قائد‭ ‬ام‭ ‬رئيس‭ ‬ || الغزالي‭ ‬قدم‭ ‬بنية‭ ‬المتخيل‭ ‬السعودي‭ ‬العجائبي‭ ‬الغرائبي‭ ‬في‭ ‬الآداب || عروض‭ ‬ولوحات‭ ‬فنية‭ ‬في‭ ‬اليوم‭ ‬الإنجليزي‭ ‬السادس‭ ‬عشر || الخوارزمي‭ ‬اختتم‭ ‬دورة‭ ‬مهارات‭ ‬اساسية‭ ‬في‭ ‬استخدام‭ ‬نظام‭ ‬365‭ ‬office‭ ‬الثالثة‭ ‬لموظفي‭ ‬الجامعة || نادي‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الإسلامي‭ ‬يفتتح‭ ‬مقرّه‭ ‬في‭ ‬“الشريعة”‭ ‬ويطلق‭ ‬سحبا‭ ‬على‭ ‬جوائز‭ ‬قيمة || د‭. ‬المضاحكة‭: ‬الابتكار‭ ‬ضرورة‭ ‬وطنية‭ ‬ملحة‭ ‬للتطور‭ ‬والتنمية‭ ‬وليس‭ ‬خيارا || “الموارد‭ ‬البشرية” ‬تصدر‭ ‬دليل‭ ‬الإجازات || طلبة‭ ‬“الإدارية”‭ ‬اطلعوا‭ ‬على‭ ‬تجربة‭ ‬البنك‭ ‬الأهلي‭ ‬في‭ ‬استخدام‭ ‬نظم‭ ‬المعلومات || “‭ ‬الشريعة‭ ‬“‭ ‬نظمت‭ ‬ملتقى‭ ‬صحيح‭ ‬البخاري || الفارس‭: ‬سمية‭ ‬عالية‭ ‬من‭ ‬الحديد‭ ‬والألمنيوم‭ ‬والزنك‭ ‬في‭ ‬انسجة‭ ‬الأسماك‭ ‬ || “الفلسفة‭ ‬“‭ ‬نظم‭ ‬مشروع‭ ‬“قيم‭ ‬إنسانية” || الصحة‭ ‬العامة‭ ‬احتفت‭ ‬بالدكتور‭ ‬كاش || القناعي‭ ‬سلط‭ ‬الضوء‭ ‬على”‭ ‬تاريخ‭ ‬الكويت‭ ‬في‭ ‬الدراسات‭ ‬العراقية‭ ‬“‭ ‬في‭ ‬الآداب || عميد‭ ‬الدراسات‭ ‬العليا‭ ‬استقبل‭ ‬حرب‭ ‬لتقييم‭ ‬برنامج‭ ‬ماجستير‭ ‬علم‭ ‬النفس || “‭ ‬الانجليزية”‭ ‬كرمت‭ ‬بركاتي‭ ‬بجائزة‭ ‬الطالب‭ ‬المتميز‭ ‬2018‭-‬2019 || مشروع‭ ‬‮«‬‭ ‬مساعدة‭ ‬الأبوين‭ ‬الذكي‭ ‬والتفاعلي‮»‬‭ ‬ابتكار‭ ‬علمي‭ ‬لخرّيجات‭ ‬هندسة‭ ‬الكمبيوتر || خرّيجات‭ ‬الهندسة‭ ‬المدنية‭ ‬يصممن‭ ‬مشروع‭ ‬‮«‬‭ ‬جوهرة‭ ‬فيلكا‭ ‬‮»‬ || ما‭ ‬تهواه‭ ‬النفوس‭ ‬وما‭ ‬يتطلبه‭ ‬الواقع ||
 

“جدع أنفه ليكيد وجهه”


هناك تعابير كلاميّة من أصول متنوّعة، نجد أنّه قد عمّ استعمالها عبر القارّات والحضارات المختلفة للدلالة على تجربة أو موقف معيّن، تفيد كدرس أو عبرة في الحياة، ويُطلق عليها عادة في اللغة العربيّة اسم الأمثال.
 


وكثيرة هي الأمثال الّتي تمرّ في المحادثة اليوميّة والمقالات في الصحف. وغالباً ما تُصادَف الأمثال العاميّة في المسلسلات التلفزيونيّة حيث إنها تكون قد أدخِلتْ قصداً لإفضاء بعض الفكاهة وجوّ من التقاليد الشعبيّة على المشهد المعروض.
والأمثلة على ذلك كثيرة كمسلسل حمّام الهَنا وأوتيل صحّ النوم للفنّان دريد لحّام كقوله: شو بدّي اتذكّر منك يا سفرجل كل عضّة بغصّة. ورغم أن للكثير من الأمثال مكاناّ ملائماً في سياق الكلام نجدُ في بعض الأحيان أن الموضوع المطروق يتطلّب إيراد تعبير مناسب يضفي على المعنى المُراد قوّة وبلاغة، ومن تلك المقولات الّتي أجدُ مفيدة: “جَدَعَ أنفَهُ ليكيدَ وجهَه” وأصل العبارة من اللغة الانجليزيّةCut off one›s nose to   spite one›s face وقد استغربتُ عند محاولتي نقلها إلى العربيّة وجود الكلمات المناسبة لذلك بل وإنّ الكلمات العربيّة الّتي وجدتُها كانت أجزل من تلك المستعملة في الأصل الإنجليزي. وهذا دليل على قدرة اللغة العربيّة لتمثّل الثقافة العالميّة. ولابدّ قبل الختام من شرح المثل وخاصّة استعماله حيث إنّه ينطبق على كثير من المواقف الاجتماعيّة والسياسيّة المصادفة في الحياة يوميّاً.
 والمثل يتعلّق باستجابة أحّد الأفراد أو الجماعات أو حتّى الدول لحدث أوعمل عدواني تجاهها بفعل يضرّ بمصلحتها ويزيد في معاناتها أكثر فيما لم تقم بذلك الرد غير المحسوبة عقباه. والأمثلة عديدة على ذلك أذكر منها إضراب عمّال مناجم الفحم في بريطانيا في عام 4891 رداَ على إغلاق الحكومة لبعضها مما أدى إلى شلل في الاقتصاد وحالات من البؤس والشقاء لديهم انتهت بإغلاق المناجم على أيّة حال. والدرس هنا في وجود السياسة الحكيمة والرؤية الرشيدة والّتي والحمد لله نتمتع بها في هذا البلد العزيز الكويت.
 


الكاتب : د.عيسى لطفي  ||  عدد الزوار : (222)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
المدينة الجامعية
خدمة المجتمع
ارشاد أكاديمي
آراء وأفكار طلابية
الشعر الشعبي
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

137

United States

119

unknown

4

Italy

 المتواجدون الان:(260) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (21604531) مشاهد