العدد رقم : 1147

الخميس - السادس من - ديسمبر - لسنة - 2018

الرياضية || الشعر الشعبي || خدمة المجتمع || ارشاد أكاديمي || آراء وأفكار طلابية || آفاق نفسية || مدينة صباح السالم الجامعية || آراء جامعية || الأنشطة الثقافية والفنية نظمت ورشة الرسم المائي || د.النشمي: كتابة العقد إجراء توثيقي قانوني لحفظ الحقوق || طلبة جيولوجيا البترول زاروا مختبرات رصد الأحياء البحرية || "دراسات الخليج " عقدت ندوة الأرشيف الوطني الكويتي || فريق البرامج العامة والتخصصية نظم ورشة MAT LAB || افتتاح استراحة الشريعة "الخيمة الشتوية" || الجامعة شاركت في المؤتمر الثالث للفيزياء الفلكية || د.الأنصاري : الجامعة تشجيع الباحثين في التاريخ والآثار والآداب الأخرى || تتويج فريق طالبات الطب بطلا لدوري مناظرات الجامعة || " الإدارية " عقدت ورشة لمناقشة معايير وقيم الاعتماد الأكاديمي الدولي || انتصار السالم : الإيجابية منظور للحياة وتجلب السعادة || د.آدم كامل : الحبشة نقطة البدء لنشر الدعوة الإسلامية حول العالم || مكتبة الكويت الوطنية ...تحية!! || "الهندسة " نظمت ورشة " كتابة التقارير" للمشاركين في مسابقتها السادسة || استمرار عملية التسجيل للطلبة المستمرين || د.المطيري : تقديم طلبات الالتحاق بالجامعة الكترونيا حتى الأربعاء || العلوم الاجتماعية كرمت المشاركين بالرحلة البرلمانية لمجلس الأمة || " الدراسات العليا " عرضت "أسلوب الكتابة العلمية || الخليفي : إبراز الحس الإبداعي لدى طلبة الجامعة || "علوم المعلومات " شارك باليوم العالمي لنظم المعلومات الجغرافية || اللقاء التنويري لطلبة المشاريع في الهندسة الاربعاء || "الخوارزمي " نظم ورشة لموظفي "العلاقات العامة " لتعريفهم بنظام office 365 || موظفو التقدم العلمي زاروا مركز مختبرات النانوتكنولوجي بالهندسة || اختتام دورة مهارات استخدام نظام " Office 365 " لموظفي الجامعة || عبدالله : الإعلام الجديد ساهم فى تقارب الشعوب اجتماعيا وفكريا وسياسيا || د.الهاجري: حماية البيئة وتطوير تقنيات جديدة للتكيف مع الاحتياجات || هاشم قدمت نصائح وإرشادات للطلبة لتحقيق حياة عملية ناجحة || د.المكيمي: تطوير التعاون الثقافي والتعليمي بين جامعة الكويت وجامعات أوكرانيا || اختبارات موفقة وإجازة سعيدة || د.المهنا ود.برونيت كشفا تاريخ الألقاب الكويتية وظواهرها || " الحياتية " نظمت معرض العمل التطوعي || الصحة العامة ساهمت بتنظيف شاطىء أبو حليفة || عرض خاص للفيلم الوثائقي " ماكلين" بدار الآثار الإسلامية || نعمة عرضت تجربتها في محاضرة الأنباط والمدينة الرومانية || الموسوي أجاب على سؤال " هل مر العرب بعصور ظلام ؟ في الآداب || "الطب " افتتحت غرفة المطالعة || براءة اختراع أميركية لطلبة الهندسة عن جهاز المساعده في سحب المقطورات الميكانيكي || الأنشطة الثقافية والفنية نظمت رحلة تصوير في نقعة الشملان || الصحة العامة استضافت برنامج نيو كويت التلفزيوني || اتحاد المؤرخين العرب كرم د.الهاجري || الإدارية نظمت معرض " يوم الملصق " || القصار : نشر ثقافة التمويل الاسلامي لتسهيل عملية خلق منتجات مالية جديدة ||
 

“جدع أنفه ليكيد وجهه”


هناك تعابير كلاميّة من أصول متنوّعة، نجد أنّه قد عمّ استعمالها عبر القارّات والحضارات المختلفة للدلالة على تجربة أو موقف معيّن، تفيد كدرس أو عبرة في الحياة، ويُطلق عليها عادة في اللغة العربيّة اسم الأمثال.
 


وكثيرة هي الأمثال الّتي تمرّ في المحادثة اليوميّة والمقالات في الصحف. وغالباً ما تُصادَف الأمثال العاميّة في المسلسلات التلفزيونيّة حيث إنها تكون قد أدخِلتْ قصداً لإفضاء بعض الفكاهة وجوّ من التقاليد الشعبيّة على المشهد المعروض.
والأمثلة على ذلك كثيرة كمسلسل حمّام الهَنا وأوتيل صحّ النوم للفنّان دريد لحّام كقوله: شو بدّي اتذكّر منك يا سفرجل كل عضّة بغصّة. ورغم أن للكثير من الأمثال مكاناّ ملائماً في سياق الكلام نجدُ في بعض الأحيان أن الموضوع المطروق يتطلّب إيراد تعبير مناسب يضفي على المعنى المُراد قوّة وبلاغة، ومن تلك المقولات الّتي أجدُ مفيدة: “جَدَعَ أنفَهُ ليكيدَ وجهَه” وأصل العبارة من اللغة الانجليزيّةCut off one›s nose to   spite one›s face وقد استغربتُ عند محاولتي نقلها إلى العربيّة وجود الكلمات المناسبة لذلك بل وإنّ الكلمات العربيّة الّتي وجدتُها كانت أجزل من تلك المستعملة في الأصل الإنجليزي. وهذا دليل على قدرة اللغة العربيّة لتمثّل الثقافة العالميّة. ولابدّ قبل الختام من شرح المثل وخاصّة استعماله حيث إنّه ينطبق على كثير من المواقف الاجتماعيّة والسياسيّة المصادفة في الحياة يوميّاً.
 والمثل يتعلّق باستجابة أحّد الأفراد أو الجماعات أو حتّى الدول لحدث أوعمل عدواني تجاهها بفعل يضرّ بمصلحتها ويزيد في معاناتها أكثر فيما لم تقم بذلك الرد غير المحسوبة عقباه. والأمثلة عديدة على ذلك أذكر منها إضراب عمّال مناجم الفحم في بريطانيا في عام 4891 رداَ على إغلاق الحكومة لبعضها مما أدى إلى شلل في الاقتصاد وحالات من البؤس والشقاء لديهم انتهت بإغلاق المناجم على أيّة حال. والدرس هنا في وجود السياسة الحكيمة والرؤية الرشيدة والّتي والحمد لله نتمتع بها في هذا البلد العزيز الكويت.
 


الكاتب : د.عيسى لطفي  ||  عدد الزوار : (90)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
المدينة الجامعية
آفاق نفسية
آراء وأفكار طلابية
ارشاد أكاديمي
خدمة المجتمع
الشعر الشعبي
الرياضية
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

101

United States

70

unknown

1

Kuwait

 المتواجدون الان:(172) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (19986648) مشاهد